Oui c'est possible.
Dans le menu projet "ajouter une diapositive Titre", édite la.
Ajouter texte , je suppose que tu as pus arriver j'usqu'ici.
Insérer ton texte et positionne le ou tu veux.
maintenant clique sur ajouter plan.
revient sur le premier plan et met la durée à 0
dans les menu à droite dans animation de texte positionne ton texte avec le curseur suivant le sens désiré, l'appercu est en temps réel.
pour un défilement du bas vers le haut on positionne à -100%.
sélectionne ensuite le deuxième plan et règle la durée de la diapositive  en fonction du temps d'affichage.

Bon un exemple sera peut être plus clair https://dl.dropbox.com/u/91967254/texte … nt.ffd.zip

Un texte défilant de façon verticale peut-il être inséré dans une diapositive ?

Dans l'affirmative, qu'elle est la marche à suivre ?

Merci et félicitation pour votre site.